Le 6 juillet 2009, le Président Hu Jintao s'est entretenu à Rome avec le Président italien Giorgio Napolitano.

Le Président Hu Jintao a fait remarquer que l'Italie, une civilisation ancienne mondialement connue, avait apporté une contribution de poids au développement de la civilisation humaine et au progrès de la société. Selon lui, depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques il y a 39 ans, la Chine et l'Italie ont toujours vu leurs relations bilatérales se développer d'une manière saine et stable. L'instauration du partenariat global stratégique en 2004 a tourné une nouvelle page dans les relations entre les deux pays. Ces dernières années, les relations sino-italiennes sont marquées par des échanges de haut niveau fréquents, une confiance politique approfondie et une coopération étroite dans les affaires internationales et régionales. La coopération économique et commerciale entre les deux pays a donné des résultats fructueux, et l'Italie est devenue le 5e partenaire commercial de la Chine au sein de l'Union européenne. Les investissements réciproques entre la Chine et l'Italie gagnent chaque jour en intensité, leurs échanges culturels ne cesse de s'enrichir et leur coopération éducative, technico-scientifique, environnementale et touristique s'avère fructueuse. Le développement global des relations sino-italiennes s'inscrit dans le cadre des échanges sincères entre deux vieilles civilisations, de la bonne entente entre des systèmes sociaux différents et de la coopération mutuellement avantageuse entre les pays aux niveaux de développement différents.

Selon le Président Hu Jintao, du parcours des relations sino-italiennes on peut tirer des conclusions importantes qui sont les suivantes : Premièrement, les peuples chinois et italiens sont liés par une profonde amitié traditionnelle, et il n'y a ni conflits d'intérêt fondamentaux ni problèmes légués par l'histoire entre les deux pays, ce qui constitue un fondement solide pour le développement des relations bilatérales entre la Chine et l'Italie. Deuxièmement, depuis toujours, les deux pays ont su se témoigner de compréhension mutuelle, prendre en considération les préoccupations majeures de l'autre, se traiter sur un pied d'égalité, se prêter mutuellement respect et confiance en laissant de côté leurs différences en matière de systèmes sociaux et de traditions culturelles. Troisièmement, les deux pays ont toujours envisagé et traité leurs relations dans une perspective stratégique et à long terme, et ont insufflé une grande dynamique dans leur coopération globale en décidant d'instaurer un partenariat global stratégique. Quatrièmement, la Chine et l'Italie, qui partagent des points de vues identiques ou similaires sur de nombreuses questions internationales et régionales majeures et œuvrent toutes les deux pour la paix et le développement dans le monde, voient leurs intérêts communs et domaines de coopération s'élargir sans cesse.

Rappelant que l'année 2010 marque le 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l'Italie, le Président Hu Jintao a exprimé sa volonté de travailler ensemble avec la partie italienne pour faire rayonner la tradition d'amitié et de coopération entre les deux pays, affronter ensemble les impacts de la crise financière internationale et porter le partenariat global stratégique sino-italien à un nouveau palier. Il a avancé les propositions suivantes pour le développement des relations sino-italiennes : Premièrement, multiplier les échanges de haut niveau pour consolider l'amitié entre les deux pays. Ceux-ci doivent bien organiser les manifestations de commémoration du 40e anniversaire de leurs relations diplomatiques et l'Année de la Chine en Italie pour accroître la connaissance mutuelle et resserrer les liens d'amitié entre les deux peuples. Deuxièmement, prendre en considération les préoccupations majeures de chacun des deux pays pour renforcer la confiance politique mutuelle. La Chine souhaite que l'Italie continue à lui apporter compréhension et soutien sur les questions de Taiwan et du Tibet qui constituent des sujets de préoccupation majeurs pour elle. Elle est d'ailleurs convaincue que l'Italie continue à jouer un rôle positif et important au sein de l'UE pour la promotion du développement sain et régulier des relations sino-européennes. Troisièmement, élargir la coopération pragmatique pour réaliser des avantages réciproques. Les deux pays ont intérêt à renforcer leur dialogue sur les politiques macroéconomiques, à élargir leur coopération dans les domaines budgétaire et financier, à encourager les investissements réciproques et la coopération technique entre leurs entreprises, notamment les PME, et à intensifier leur coopération technico-scientifique, environnementale, médicale, touristique et dans d'autres secteurs nouveaux afin de faire émerger de nouveaux moteurs de croissance. Quatrièmement, élargir les échanges culturels pour resserrer les liens d'amitié entre les deux peuples. Il faut multiplier les contacts entre les universités, les instituts de recherche, les cercles de réflexion et les médias des deux pays et élargir les échanges décentralisés et non-officiels. Cinquièmement, intensifier la coopération multilatérale pour promouvoir l'harmonie dans le monde. Les deux pays se doivent de renforcer leurs échanges et coordination dans les organisations internationales et les enceintes multilatérales et mener des dialogue et consultations sur la crise financière internationale, la réforme du Conseil de Sécurité de l'ONU, le changement climatique, la protection de l'environnement, le développement durable et d'autres grandes questions internationales, pour contribuer ensemble à la paix et au développement dans le monde.

Selon le Président Napolitano, l'Italie et la Chine sont liées par une amitié ancienne. Malgré leur éloignement géographique, les peuples italiens et chinois se sentent toujours très proches. Les deux pays commémoreront l'année prochaine le 40e anniversaire de leurs relations diplomatiques. Mais, depuis l'instauration de leur partenariat global stratégique en 2004, ils ont vu leur coopération progresser dans de nombreux domaines. L'Italie souhaite continuer à élargir sa coopération économique et commerciale avec la Chine et bien organiser l'Année de la Chine en 2010 pour faire avancer sans cesse les relations entre les deux pays.

Toujours selon le Président Napolitano, nous vivons dans un monde globalisé qui traverse des mutations considérables. La Chine, qui connaît un développement économique et social rapide, joue un rôle actif et important sur la scène internationale. L'Italie apprécie la participation active de la Chine aux sommets financiers du G20, au dialogue élargi du G8 avec les pays en développement, et aux opérations de maintien de la paix de l'ONU, ainsi que les efforts qu'elle a déployés pour promouvoir la multipolarisation dans le monde. Considérant que la Chine a apporté une grande contribution au monde par son développement pacifique et harmonieux, le Président Napolitano a hautement apprécié les mesures prises par la Chine face à la crise financière internationale et s'est félicité de voir ces mesures de développement économique donner déjà des résultats. D'après M. Napolitano, la participation de la Chine est indispensable pour amortir les impacts de la crise financière internationale, réformer le système financier mondial et réaliser le développement commun. L'Italie, qui accorde une grande importance aux relations entre la Chine et l'UE, est prête à continuer à jouer un rôle actif pour le développement de ces relations. Le Président Napolitano a aussi réaffirmé l'attachement de l'Italie à la politique d'une seule Chine.

Selon le Président Hu Jintao, la Chine et l'Europe, deux forces majeures dans le monde, voient leurs intérêts communs se multiplier et leur besoin mutuel s'accroître sur les plans tant bilatéral que global. Les relations sino-européennes sont aujourd'hui marquées par une coopération mutuellement avantageuse sur tous les plans, dans de larges domaines et à de multiples niveaux. Et elles pourront connaître un développement global, approfondi et durable tant que les deux parties envisagent et traitent toujours leurs relations dans une perspective stratégique et à long terme et renforcent leur dialogue et coopération conformément aux principes du respect mutuel, de l'égalité, des avantages réciproques et du gagnant-gagnant.

Le Président Hu Jintao a aussi présenté les efforts déployés par la Chine pour lutter contre les impacts de la crise financière internationale et maintenir un développement économique stable et assez rapide.

Cet entretien a été précédé d'une cérémonie d'accueil solennelle présidée par le Président Napolitano en l'honneur du Président Hu Jintao.

Après leur entretien, les deux Présidents ont rencontré ensemble la presse.

Ont été présents à ces événements MM. Ling Jihua, Wang Huning et Dai Bingguo.